Кыргызская грамматика · Вопросы

Вопросительные слова на кыргызском: кто, что, где и как

Главные вопросительные слова — ким (кто), эмне (что), кайда (где или куда), качан (когда), эмне үчүн или эмнеге (почему) и кантип (как). Они обычно занимают место неизвестной информации, а глагол остаётся ближе к концу.

Подготовлено и проверено командой Söz · Проверено 9 августа 2026 года

01

Основные вопросительные слова

ким?
ким?кто?
эмне?
эмне?что?
кайда?
кайда?где? / куда?
кайдан?
кайдан?откуда?
качан?
качан?когда?
кантип?
кантип?как?
эмне үчүн? / эмнеге?
эмне ючюн? / эмнеге?почему? / зачем?
кандай?
кандай?какой? / каков?
кайсы?
кайсы?который?
канча?
канча?сколько?
нече?
нече?сколько? / какое число?
канчанчы?
канчанчы?который по счёту?
кимдики?
кимдики?чей?
02

Кто и что

Бул ким?
Бул ким?Кто это?
Бул эмне?
Бул эмне?Что это?
Ким келди?
Ким келди?Кто пришёл?
Эмне кылып жатасыз?
Эмне кылып жатасыз?Что вы делаете?Вежливо.
03

Где, откуда и когда

Дарыкана кайда?
Дарыкана кайда?Где аптека?
Сиз кайдансыз?
Сиз кайдансыз?Вы откуда?
Сен качан келесиң?
Сен качан келесиң?Когда ты придёшь?
Саат канчада башталат?
Саат канчада башталат?Во сколько начинается?
04

Как, почему, который и сколько

Ал жакка кантип барсам болот?
Ал жакка кантип барсам болот?Как мне туда добраться?
Эмнеге кечиктиңиз?
Эмнеге кечиктиңиз?Почему вы опоздали?Вежливо.
Кайсынысы жакшы?
Кайсынысы жакшы?Который из них хороший?
Бул канча турат?
Бул канча турат?Сколько это стоит?
Бүгүн күн кандай?
Бүгүн күн кандай?Какая сегодня погода?
Бул сумка кимдики?
Бул сумка кимдики?Чья это сумка?
05

Общие вопросы

Если вопросительного слова нет, добавьте частицу -бы/-би/-бу/-бү или -пы/-пи/-пу/-пү. Её вариант зависит от предыдущего слова.

Сиз даярсызбы?
Сиз даярсызбы?Вы готовы?
Чай барбы?
Чай барбы?Есть чай?
Бул жер бошпу?
Бул жер бошпу?Это место свободно?
Кыргызча сүйлөйсүзбү?
Кыргызча сүйлөйсүзбү?Вы говорите по-кыргызски?
06

Короткие ответы

Ооба.
Ооба.Да.
Жок.
Жок.Нет.
Билбейм.
Билбейм.Не знаю.
Түшүнгөн жокмун.
Түшүнгөн жокмун.Я не понял / не поняла.
Кайталап коюңузчу.
Кайталап коюңузчу.Повторите, пожалуйста.

Посмотрите, как эти вопросы работают в повседневных ситуациях.

Практиковать полезные фразы